上周末去看房，房东一开口就是法语，我愣了两秒才反应过来要答‘oui’，结果发现连租约上的‘3 1/2’这种房型标记都看不懂，查了好久才明白是带半间卧室的格局，原来那半间是夹在客厅和主卧之间的那种小空间，连衣柜都得自己想办法塞。这还没完，冰箱洗衣机全不包，得自己买，跟多伦多那种拎包入住的公寓完全没法比，我光是想想搬家时扛着二手洗衣机爬楼梯就头大。

明明租金便宜了两成，但一算水电、家具、搬家、网费，还有买个像样沙发的钱，感觉省下的钱没剩多少，反而还多了一堆琐事要操心。最头疼的是，公司面试时HR问会不会法语，我只能尴尬说‘还在学’，对方眼神立马就变了，那种微妙的疏离感，比房租涨了还让人难受。

听说新法案一出，英语招牌都得缩成小字，以后在商场、医院办事都得靠翻译软件，连问个路都得打开手机查，感觉生活被无形中加了层滤镜。但说实话，这边夏天的街头艺术节、咖啡馆的氛围，真不是多伦多那种快节奏能比的，晚上散步不赶时间，街角小店里飘着咖啡香，邻居会笑着跟你聊两句天气，生活像慢下来了，连呼吸都变得轻一点。

只是得想清楚，到底是为了省钱，还是为了过一种不一样的日子。